Ich finde es schade, international halte ich zu den Lederhosen
Aber schon erstaunlich wie schlecht die Bundesliga sich international präsentiert, ich hätte da eigentlich mehr erwartet von den Bayern. Ist ja "nur" der UEFA Cup. England hat 3 Mannschaften im CL Halbfinale und fährt nicht zur EM, da sieht man mal das Millionen doch etwas ausmachen ...
Naja, sie werden ja noch Meister ... also einkaufen und es nächstes Jahr in der CL besser machen.
Spike hat geschrieben:Aber schon erstaunlich wie schlecht die Bundesliga sich international präsentiert, ich hätte da eigentlich mehr erwartet von den Bayern. Ist ja "nur" der UEFA Cup. England hat 3 Mannschaften im CL Halbfinale und fährt nicht zur EM, da sieht man mal das Millionen doch etwas ausmachen ...
Ich finde es sogar erschreckend, wenn eine national so dominierende Mannschaft wie die Bayern von einer relativ
unerfahrenen Truppe so abgefiedelt wird.
Sie spielen zur Zeit auch sehr unkonstant, weiß auch nicht, was mit denen im UEFA-Cup los war...
Habe Gott sei Dank nicht viel von dem Spiel gesehen, da ich arbeiten musste, mir hat schon gerreicht, als ich den Fernseher einschaltete und 3:0 auf dem Schirm stand.
Auch im Spiel gegen Wolfsburg gestern waren sie erschreckend schwach, Gott sei Dank ist die Saison nu bald rum, ich wäre auch schwer dafür, dass sie sich zur kommenden Saison nochmals verstärken.
Ich finds auch schön, dass Hoffenheim nächste Saison oben dabei ist. Die ganze Geschichte ist einfach interessant und ich freu mich drauf zu sehen, wie sie sich da schlagen können.
Mainz wäre mir lieber gewesen, sind mir symphatischer. Interessant wird sicherlich aber, wie sich Hoffenheim personell verstärken wird für die 1. Liga.
Viel wichtiger finde ich, dass Lautern die Klasse gehalten hat, hätts schade gefunden, einen solchen Traditionsverein in der 3. Liga zu sehen!
Passagier57 hat geschrieben:... Interessant wird sicherlich aber, wie sich Hoffenheim personell verstärken wird für die 1. Liga.
....
nachdem der Kaka für Bayern ja zu teuer ist, besteht nun doch die Chance, dass wir in nächste Saison in Deutshcland spielen ...
und dass lautern noch in der 2. ist macht mich traurig!!
scharle hat geschrieben:nachdem der Kaka für Bayern ja zu teuer ist, besteht nun doch die Chance, dass wir in nächste Saison in Deutshcland spielen ...
und treffen sich wohl nächste Saison wieder mal in der Regionalliga ...
... nachdem die Lilien die Saison in der hessischen Oberliga als Tabellen-Erster abschließen werden ( ) und Offenbach aus der 2. Liga absteigt ( ).
♪♫ "All I wanna do is have a little fun before I die . . ." ♫♪ (Sheryl Crow)
Scooby Doo hat geschrieben: und treffen sich wohl nächste Saison wieder mal in der Regionalliga ...
... nachdem die Lilien die Saison in der hessischen Oberliga als Tabellen-Erster abschließen werden ( ) und Offenbach aus der 2. Liga absteigt ( ).
Du weisst aber schon, dass nächste Saison eine 3. Liga gegründet wird Scooby, oder?
Ja, hab ich schon mal von gehört, aber genaues weiß ich auch nicht ... hab doch keine Ahnung vom Fußball.
Da bin ich als in Darmstadt Geborener quasi nur Lokalpatriot.
Heißt das, sie teilen die Regional-Liga in eine 3. und eine Regional?
Wie wird denn dann entschieden, wer wohin kommt?
♪♫ "All I wanna do is have a little fun before I die . . ." ♫♪ (Sheryl Crow)
Scooby Doo hat geschrieben:Ja, hab ich schon mal von gehört, aber genaues weiß ich auch nicht ... hab doch keine Ahnung vom Fußball.
Da bin ich als in Darmstadt Geborener quasi nur Lokalpatriot.
Heißt das, sie teilen die Regional-Liga in eine 3. und eine Regional?
Wie wird denn dann entschieden, wer wohin kommt?
Also, von den jetzigen Regionalligen steigen jeweils 2 in die 2. BL auf, jeweils 8 bilden gemeinsam mit den Absteigern der 2. Liga die 3. Bundesliga, die ersten 6 bzw. 4 der jeweiligen Oberligen sowie die letzten 8 bzw. 9 der jetzigen Regionalligen bilden dann nächste Saison die Regionalligen Süd, West und Nord, die dann aber viertklassig sind
EDIT: Genau, die Grafik hab ich auch schon gesehen
Excellent defenseur (Jansen)
Ausgezeichneter Verteidiger <- generelle Aussage, kein Spielbezug
C'est un defenseur magnifique... et meme le touche est à l'Allemagne (Lahm)
Das ist ein grandioser Verteidiger .... sogar der Einwurf geht an Deutschland (Lahm im Duel an der Strafraumgrenze)
Il est passé! ... Magnifique action de Fritz.
Er ist durch! . . Grandiose Aktion von Fritz. <- nach der Grätsche gegen ihn an der Außenlinie und der Torchance daraus
avec une belle equippe, avec une grande maturité (Deutschland)
Mit einer tollen Mannschaft, mit großer Reife
Zum Spiel generell: à une tempo infernale
im höllischen Tempo
Sehr interessantes Spiel bisher, die deutsche Verteidigung steht ja mal richtig gut und Angriff sieht auch gut aus, vor allem über rechts. Fritz gefällt mir richtig gut.
C'est un remarcable jouer, ce Fritz
Das ist ein bemerkenswerter Spieler, dieser Fritz (erste Angriff über rechts)
Il faut arreter tomber (Ballack)
Wird Zeit mit dem Hinfallen aufzuhören (recht hat er, wie ich das hasse)
Très bien arbitrage
Sehr gute Schiedsrichterleistung (stimmt auch, Respekt!)
52) Fritz et Frings c'est deux milieux-terrain extraordinaire
Fritz und Frings, das sind zwei außergewöhnliche Mittelfeldspieler
55) ... qui a beacoup donné ... grand match ... excellente match
.. der viel gegeben hat ... großes Spiel ... exzellentes Spiel
65) ouh! - quelle belle frappe!
ouh! - was für ein starker Schuß! (Schweinsteiger's Weitschuß)
69) C'tait magnigique, qu'elle action! ... d'ecole ... preparation parfait ... superbe frappe
Das war fantastisch, was für eine Aktion! ... Aus der Schule (=aus dem Lehrbuch) ... perfekte Vorbereitung ... super Schuß
85) Frings est un peu en cholere contre Schweinsteiger
Frings ist ein bisschen in Rage gegen Schweinsteiger (Frings schimpft nach Hitzlspergers Gewaltschuß)
88) très impressionante equipe allemande
Sehr beeindruckende deutsche Mannschaft
91) Ballack a fait un grand match - ah oui mais c'est normale
Ballack hat ein großes Spiel gemacht - ah klar, aber das ist ja normal
Lovely passing and moving in midfield before the ball comes to Bastian Schweinsteiger in the box. He lays it off to Miroslav Klose, whose embarrassing air-shot sets up Lukas Podolski to lash home his second. Massive dose of luck in the lead-up but a fabulous finish.
Schönes Passspiel und Positionierung im Mittelfeld, bevor der Ball zu Bastian Schweinsteiger im Strafraum kommt. Er legt für Miroslav Klose auf, dessen peinlicher Luftschuß als Vorlage für Lukas Podolski dient, sein zweites (Tor) einzuheimsen. Massive Portion Glück in der unmittelbaren Vorbereitung, aber ein fabelhafter Abschluss.
A deserved win for Germany and no arguing about the Champagne Moment in that game. Lukas Podolski's second goal had it all. Lovely build-up, a comical air-shot by Miroslav Klose and a smashing finish from Podolski, who showed respect to the country of his birth with his muted celebration.
Ein verdienter Sieg für Deutschland und keine Diskussion über den goldenen Augenblick des Spiels. Lukas Podolskis zweites Tor hatte alles: Schöner Aufbau, ein komödienhafter Luftschuß von Miroslav Klose und ein gewaltiger Abschluss von Podolski, der seinem Geburtsland durch unterdrückte Feier Respekt zollte.