-UC- Homebase

allo arle !

Zottliger hat geschrieben:Bloß nicht nach Niederbayern!

wann wirds endlich nen eigenständiger Staat...

was mir beim Artikel nicht ganz klar wurde: Wollen oder können einige Schüler kein Hochdeutsch sprechen? Ich hab es so verstanden, dass einige es gar nicht können (bilinguale Erziehung, Hochdeutsch lernen im Fach Deutsch). Und für sowas hab ich kein Verständnis, egal wieviele von Euch mich jetzt steinigen möchten, aber wenn einige kein Hochdeutsch KÖNNEN muss da was geändert werden. Es kann doch nicht angehen, dass dort in der Schule keine Verständigung möglich ist, wenn ein Ersatzlehrer kommt

Genauso gehts einem Lehrer der aus Bayern kommt in Berlin oder Sachsen.
Es gibt halt immer Regionen in denen der Dialekt gepflegt wird und zuhause auch ausschliesslich gesprochen wird. Wenn ein Schüler mit 7 Jahren eingeschult wird, dann hat er sich diesen Dialekt bereits so zu eigen gemacht, dass man das nie wieder umkehren kann. Das ist, als würde man versuchen einen 7 jährigen von rechts auf linkshändig umzugewöhnen.
Ich finde es ok, wenn der Dialekt als Teil der bayrischen Kultur gepflegt wird und wie sollte man das auch anders machen, als über die direkte Weitergabe von Eltern an die Kinder ? Da brauch man sich als Lehrer in der ersten oder zweiten Klasse nicht zu wundern, wenn man kein Wort vesteht. Das natürlich die Bayern wieder die alleinigen bösen Ureinwohner sind, die sich nicht anpassen können, war ja klar

Ich für meinen Teil bin froh, dass ich als Berliner nicht den Dialekt meiner Umgebung, sondern das Hochdeutsch meiner Eltern übernommen habe.

Tong hat geschrieben:Genauso gehts einem Lehrer der aus Bayern kommt in Berlin oder Sachsen.
Es gibt halt immer Regionen in denen der Dialekt gepflegt wird und zuhause auch ausschliesslich gesprochen wird. Wenn ein Schüler mit 7 Jahren eingeschult wird, dann hat er sich diesen Dialekt bereits so zu eigen gemacht, dass man das nie wieder umkehren kann. Das ist, als würde man versuchen einen 7 jährigen von rechts auf linkshändig umzugewöhnen.
Ich finde es ok, wenn der Dialekt als Teil der bayrischen Kultur gepflegt wird und wie sollte man das auch anders machen, als über die direkte Weitergabe von Eltern an die Kinder ? Da brauch man sich als Lehrer in der ersten oder zweiten Klasse nicht zu wundern, wenn man kein Wort vesteht. Das natürlich die Bayern wieder die alleinigen bösen Ureinwohner sind, die sich nicht anpassen können, war ja klar

Ich für meinen Teil bin froh, dass ich als Berliner nicht den Dialekt meiner Umgebung, sondern das Hochdeutsch meiner Eltern übernommen habe.

Ich glaube, es ist vollkommen unproblematisch, einem Kind Hochdeutsch als 2. Sprache während der Schulzeit beizubringen, das klappt in allen anderen Bundesländern auch. Ich halte es vielmehr für sehr engstirnig, per Kultusminsterium darauf zu achten, dass Kinder per Definition im Dialekt sprechen sollen, um die in der bayrischen Verfassung festgelegte Heimatverbundenheit auszudrücken und umzusetzen. Das raubt allen, die das bis zum Ende durchziehen, Chancen im späteren Leben. Ein Mitarbeiter, der kein Deutsch spricht, sondern eine "Fremdsprache", die nur Minderheiten sprechen, wird im späteren Berufsleben, zumindest in dem Umfeld, in dem ich arbeite, keine Chance haben.

Ich bin in Köln aufgewachsen, habe 23 Jahre da gelebt, meine Eltern sprechen ausschließlich Mundart (Kölsch), und trotzdem habe ich, ohne das ich dazu gezwungen wurde (passierte automatisch) in der Schule Hochdeutsch gelernt.

Ich glaube in diesem Artikel wird einfach nur wieder maßlos übertrieben. Die Schüler könnten wohl hochdeutsch sprechen wenn sie wollten. Das lernt man schließlich mit dem lesen. Oder habt ihr in Bayern schon mal eine Zeitung gesehen die in Dialekt geschrieben ist?

Die haben wohl einfach nur geredet wie ihnen die "Gosch" gewachsen ist, bisher gabs ja keine Probleme weil sie Lehrer aus der Region hatten. Dann redet man hald nicht von heut auf morgen hochdeutsch, nur weil einn neuer Lehrer kommt. Und seid doch mal ehrlich. Ihr hättet den Lehrer doch auch aufgezogen.

RedAdair hat geschrieben:Ich bin in Köln aufgewachsen, habe 23 Jahre da gelebt, meine Eltern sprechen ausschließlich Mundart (Kölsch), und trotzdem habe ich, ohne das ich dazu gezwungen wurde (passierte automatisch) in der Schule Hochdeutsch gelernt.

Hochdeutsch mit Knubbeln, Kollege.

Tong hat geschrieben: Das natürlich die Bayern wieder die alleinigen bösen Ureinwohner sind, die sich nicht anpassen können, war ja klar

genau so schauts aus Also in Berlin hab ich weder nen Problem die zu verstehen, noch hatten die nen Problem Hochdeutsch zu reden (von sich aus). In Sachsen war ich gott sei dank noch nie, glaub da würde ich auch einiges nicht verstehen, aber im Gegensatz zu Bayern würden die sich BESTIMMT anpassen

Bonzai hat geschrieben:Und seid doch mal ehrlich. Ihr hättet den Lehrer doch auch aufgezogen.

Na klar macht man das. Nur wurde für mich aus dem Artikel nicht ersichtlich, ob die den Lehrer damit aufziehen oder teilweise wirklich kein Hochdeutsch können. Da fällt mir auch grad ein, dass ich schon mehrmals bei nem deutschen Support nen Bayern dran hatte, der bei seinem Dialekt blieb und ich zich mal nachhaken durfte, was er meint. Das bestätigt für mich eigentlich nur die Annahme, dass einige gar kein Hochdeutsch können.

Das Recht der Pflege der Kultur und des Dialektes soll jedem zustehen. Die können soviel quatschen und tun wie sie wollen und glücklich sein. Aber wenn man der "Amtssprache" nicht mal mächtig ist, dann ist da was falsch gelaufen. Wie sollen solche Leute denn außerhalb Bayerns nen Job mit Kundenkontakt in ganz Deutschland kriegen, wenn sie nicht jeder verstehen kann?

RedAdair hat geschrieben:Ich glaube, es ist vollkommen unproblematisch, einem Kind Hochdeutsch als 2. Sprache während der Schulzeit beizubringen ...

Siehe (deutschsprachige) Schweiz, wo Hochdeutsch zum Standard-Stundenplan gehört.
Allerdings ist es da genauso problematisch und es wird seit Jahren diskutiert, den restlichen Unterricht nicht auf Schwyzerdütsch zu halten.

Könnt ihr bitte von Bayern loslassen ? Das geht jedem so, der in eine Gegend kommt, in der eine andere Mundart gepflegt wird ! Ob Bayern - Berliner - Sachsen - Norddeutsche etc etc ! Das betrifft nicht nur Bayern.

Wenn ein Bayer den Satz hört :
"Ick hab den Appelgriepsch uffe Kante jeklatscht !"

Dann muss er genauso dreimal nachfragen wie umgekehrt. Ein Norddeutscher mit einem echten Plattdeutschen Dialekt wird von genauso wenig Hochdeutschen verstanden wie ein echter Bayer also hört bitte auf, auf den Bayern rummzuhacken.

Nein, es sind NUR die Bayern, die ganz alleine!

Die sind an allem schuld und passen sich nicht an

iglo hat geschrieben:

RedAdair hat geschrieben:Ich bin in Köln aufgewachsen, habe 23 Jahre da gelebt, meine Eltern sprechen ausschließlich Mundart (Kölsch), und trotzdem habe ich, ohne das ich dazu gezwungen wurde (passierte automatisch) in der Schule Hochdeutsch gelernt.

Hochdeutsch mit Knubbeln, Kollege.

Uffpasse!!

Passt schon, bin ja selber betroffen.

Es ist ja wohl auch ein Unterschied ob der Lehrer in der 3. Klasse oder in der 8. unterrichtet hatte.

Ich bin bei Medienberichten immer vorsichtig. Die lassen gern mal das ein oder andere weg damit die Story interessanter klingt.

Der schönste Tag im Leben endet so

http://www.ksta.de/html/artikel/1250084267196.shtml

keine Schlagzeile, aber imho lesenswert:

PR-Kritiker Albrecht Müller
"Wir haben keine demokratischen Verhältnisse mehr"

http://www.spiegel.de/kultur/gesellscha ... 23,00.html

Klugscheiß: Wegen zu dünnem Seil / eigener Dummheit vom Balkon gefallen.

Ach Spike....

Ja, nennt mich pietätlos. Aber bei sowas bescheuertem kann man sich nur noch an den Kopf fassen. Da will man fast schon sagen "selber Schuld", auch wenns für die Kinder traurig ist.

Sehe das wie Spucke ... tragisch für die Angehörigen, aber sonst: "survival of the fittest".

Mal ehrlich, wie blöd muß man eigentlich sein?

Ist möglicherweise in Panik verfallen, weil der Einjährige alleine in der Wohnung war.

Jo, ein Schlüsselnotdienst kommt ja euch erst in der nächsten Woche ... oder sie hätte die Balkontürscheibe einschlagen können, wenn sie Panik hat .. aber sowas ....

äh ja Panik eben... also nicht mehr so klar denken können als hätte man keine Panik.

Naja, kann mir das erstens nur schwer vorstellen, wieso die es so eilig hatte, wieder reinzukommen (Kind in der Mikrowelle gehabt?), und zweitens, wieso man dann sich vom Opa nicht einen Stuhl o.ä. raufreichen läßt und die Balkontürscheibe einschlägt. Vor allem, weil man ja Zeit zu Überlegen hat, während der Opa ein Seil sucht ...

Nee, insgesamt kann ich das nicht nachvollziehen.

Anyhow, Mitleid kann ich da nur schwer empfinden, nennt mich kaltherzig.

Mitleid habe ich mit den Leuten, die unverschuldet ein schweres Schicksal haben: Verhungernde (Kinder), Opfer von Gewaltverbrechen, Unfallopfer etc..

Find ich nicht kaltherzig. Habe (so gut wie) nie Mitleid mit Menschen, die ich nicht kenne.

Aber kein Mitleid haben ist ja nochmal was anderes als zu sagen "oh man wie blöd muss man sein".

Wie auch immer. Einigen wir uns auf "dumm gelaufen"

Mir ist eigentlich nur folgende Seite eingefallen:

http://www.darwinawards.com/

Shanghai will lustige Übersetzungspannen abschaffen

Kein so toller Artikel, aber bei der Übersetzung musste ich laut lachen:

Und welche Köstlichkeiten verbergen sich wohl in einem Restaurant namens "Translate server error"?

Vertraue lieber keinem Übersetzungsprogramm ungeprüft

Kampf gegen Kinderpornografie
Ein Starermittler verzweifelt

http://www.spiegel.de/panorama/justiz/0 ... 91,00.html

Versteh ich nicht, wir haben doch jetzt das STOP-Schild von Zensursula, und auch viel mehr Kameras.

Crowe-Duell mit Journalistin
"Bist du bereit zu sterben?"

http://www.spiegel.de/panorama/leute/0, ... 68,00.html

jaja sehr lustig